Stand: 26. Oktober 2026.
Verantwortlicher
Verantwortlich für Ihre personenbezogenen Daten ist Damjan Klampfer s.p. (Pro Ski Simulator), Pod Pohorjem 17, 2000 Maribor, Slowenien. Für alle Fragen und Anfragen zum Datenschutz schreiben Sie an info@ski-simulator.com.
Was wir speichern und warum
| Was | Inhalt | Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO) |
|---|---|---|---|
| Bestellungen | Name, E-Mail, Telefon, Lieferadresse, gekaufte Artikel und Beträge, Zahlungsart und -status; bei Geschäftskunden zusätzlich Firmenname, USt-IdNr. und Prüfergebnis | Lieferung, Abwicklung von Widerruf und Gewährleistung, steuerrechtlich vorgeschriebene Aufzeichnungen | Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b); rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) |
| Kundenkonto (freiwillig) | E-Mail, Passwort (nur als sicherer Hash gespeichert, nie lesbar), Ihre Bestellungen, Trainingsvideos und Anleitungen | Damit Sie Ihre Bestellungen sehen und Ihre Videos ansehen können | Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Anfragen | Was Sie über das Kontaktformular, das Geschäftskundenformular oder eine Versandanfrage senden: Name, E-Mail, Telefon (freiwillig), Land, Nachricht | Um Ihnen zu antworten | Vorvertragliche Maßnahmen oder unser berechtigtes Interesse an der Antwort (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f) |
| Newsletter | Ihre E-Mail-Adresse und der Zeitpunkt Ihrer Bestätigung | Versand des gewünschten Newsletters | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) |
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und erstellen keine Profile.
Speicherdauer. Bestelldaten: so lange, wie Steuer- und Buchhaltungsrecht es verlangen — nach slowenischem Steuerrecht 10 Jahre. Kontodaten: bis Sie die Löschung des Kontos verlangen. Anfragen: bis zu 2 Jahre nach Ende der Korrespondenz. Newsletter: bis zur Abmeldung.
Wer Daten für uns verarbeitet
Wir nutzen folgende Dienstleister. Jeder verarbeitet Daten nur in unserem Auftrag und für den genannten Zweck.
| Dienstleister | Aufgabe | Was er erhält |
|---|---|---|
| Vercel | Hosting der Website | Technische Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse) bei Ihrem Besuch |
| Neon | Datenbank | Die Bestell-, Konto- und Anfragedaten aus Abschnitt 2 |
| Stripe | Zahlung per Karte, Apple Pay und Google Pay | Ihre Zahlungsdaten und den Bestellbetrag; Stripe führt außerdem Betrugsprüfungen durch. Ihre vollständige Kartennummer sehen wir nie. |
| Resend | Versand unserer Transaktions-E-Mails (Bestellbestätigung, Konto-E-Mails) | Ihre E-Mail-Adresse und den E-Mail-Inhalt |
| MailerLite | Newsletter | Ihre E-Mail-Adresse, erst nach Anmeldung und Bestätigung |
| Anthropic | Betrieb des Chat-Assistenten | Die Nachrichten, die Sie im Chat eingeben (siehe Abschnitt 4) |
| Vimeo, YouTube (Google) | Wiedergabe unserer Videos | Verbindungsdaten, erst nach Ihrem Klick auf Abspielen (siehe Abschnitt 5) |
| Sentry | Fehlerüberwachung | Technische Daten zu einem Seiten- oder Serverfehler |
Einige dieser Dienstleister haben ihren Sitz in den USA oder verarbeiten Daten dort. Solche Übermittlungen sind abgesichert durch das EU-US Data Privacy Framework, nach dem Vercel, Stripe, Google, Vimeo, Sentry und Resend zertifiziert sind, sowie durch EU-Standardvertragsklauseln in unseren Verträgen mit den übrigen Anbietern (Anthropic, Neon).
Der Chat-Assistent
Das „Chat"-Fenster beantwortet Fragen zu unseren Maschinen und zum Shop. Wenn Sie es nutzen, werden Ihre Nachrichten an unseren Dienstleister Anthropic gesendet, damit eine Antwort erstellt werden kann. Unterhaltungen werden nicht mit Ihrem Namen, Ihrem Konto oder einer anderen Identität verknüpft, und Sie müssen sich nicht anmelden. Bitte geben Sie im Chat keine persönlichen Daten ein; bei Fragen zu einer Bestellung wenden Sie sich direkt an uns. Wir speichern die Unterhaltungen nicht. Chat-Unterhaltungen nutzen wir nie für Werbung.
Videos von Vimeo und YouTube
Die Videos auf unseren Seiten und in Ihrem Konto liegen bei Vimeo oder YouTube. Kein Videoplayer wird geladen und nichts wird bei Vimeo oder YouTube abgerufen, bevor Sie auf Abspielen klicken. Nach Ihrem Klick lädt der Player vom jeweiligen Anbieter; dieser erhält dann Ihre IP-Adresse und technische Daten und kann eigene Cookies setzen; es gelten seine Datenschutzbestimmungen. YouTube-Player laden wir im erweiterten Datenschutzmodus, Vimeo-Player mit deaktiviertem Tracking.
Cookies
Wir verwenden nur Cookies und vergleichbaren Browserspeicher, die der Shop zum Funktionieren braucht. Analyse- und Marketing-Cookies verwenden wir nicht.
| Was | Zweck | Dauer |
|---|---|---|
| Anmeldung | Hält Sie in Ihrem Konto angemeldet | 7 Tage |
| Warenkorb und Lieferland | Merkt sich Ihren Warenkorb und das gewählte Land | Bis Sie Ihren Browserspeicher löschen |
| Newsletter-Leiste | Merkt sich, dass Sie die Leiste geschlossen haben | Bis Sie Ihren Browserspeicher löschen |
| Zahlung (Stripe) | Von Stripe auf der Kassenseite gesetzt, um die Zahlung abzuwickeln und Betrug zu verhindern | Von Stripe festgelegt |
Da alle diese Cookies unbedingt erforderlich sind, brauchen sie Ihre Einwilligung nicht. Sollten wir je Analyse- oder Marketing-Cookies einführen, fragen wir Sie vorher um Ihre Einwilligung und aktualisieren diese Seite.
Newsletter
Sie erhalten den Newsletter nur, wenn Sie sich anmelden und anschließend über den Link in unserer E-Mail bestätigen (Double-Opt-in). Jeder Newsletter enthält einen Abmeldelink; Sie können uns auch an info@ski-simulator.com schreiben. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Zusendungen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft über die Daten, die wir über Sie speichern;
- Berichtigung falscher Daten;
- Löschung — soweit wir die Daten nicht gesetzlich aufbewahren müssen (z. B. Bestelldaten aus steuerlichen Gründen);
- Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses;
- Erhalt Ihrer Daten in einem übertragbaren Format (Datenübertragbarkeit);
- Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit, wo wir uns auf sie stützen.
Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie an info@ski-simulator.com — von der Adresse, die Sie bei uns verwendet haben. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Konto löschen. Schreiben Sie uns von der Adresse des Kontos, und wir löschen es. Bestelldaten bleiben so lange erhalten, wie das Gesetz es verlangt.
Beschwerde. Sie können sich bei der slowenischen Datenschutzbehörde beschweren, dem Informationsbeauftragten der Republik Slowenien (Informacijski pooblaščenec), Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana — www.ip-rs.si — oder bei der Aufsichtsbehörde des EU-Landes, in dem Sie wohnen.
Änderungen
Wenn wir ändern, wie wir mit Daten umgehen, aktualisieren wir diese Seite und ihr Datum. Braucht eine Änderung Ihre Einwilligung, holen wir sie vorher ein.




